The teachings of Jesus have been misinterpreted by a lot of well meaning people. I believe the false interpretations come from those that have not been converted but try to interpret the Bible.
Just like a fish cannot relate to humanity we cannot relate to God until we are born spiritually. A fish understands fish. Those born of the spirit understand spiritual things.
When we as mere humans that have not been born spiritually try to understand spiritual things we have a disaster in the making. We create false teachings by trying to interpret something that we are not meant to interpret without spiritual guidance. False doctrines destroy. Can you recognize them?